29/05/2024
BÀI HÁT RU
Nhóm bài hát ru
Mục đích của những bài hát ru là người hát ru cho đứa trẻ ngủ. Nội dung
của bài hát chứa đựng nhiều lời khuyên dạy chân tình cho con cái, lòng mong mỏi
của người cha mẹ hay ông bà gởi vào đứa con, đứa cháu thương yêu và cũng có thể
kể về câu chuyện nào đó. Lời bài hát có thể ngắn và dài tùy thuộc vào người hát
với những tiết tấu chậm, vừa.
- Bài Ping điêng con (Hát ru) :
Ơ ơ ơ ơ ơ…ơ..ơ..ơ…
Bi me che con én ai nhơ nhim con dơ
Chế mế hằn ơ mia ơ pi ơ pai ơ ăn ai xa còn dờ
Ai gu u nhì an pốp pốp tê nuôi ai còn dờ, dơ ơ ơ
En ai dắc nhìm mê hẵn ốp puôt bơn mắt ơ kè
Ghe piêng ơ xa tê ai ơ mạ ơ con dơ ơ dơ ờ ơ
Chê mê hăn xung bri o vang xiêng vang long còn ơ dơ ơ
Ơ ơ ơ ơ ơ…ơ..ơ..ơ…
Mê ka ma hôm con ơ …dơ ơ còn ai ma tê plơ còn nhờ
Ơ ơ ơ ơ ơ…ơ..ơ..ơ…
Chuyển
ngữ:
Ơ ơ ơ ơ
ơ…ơ..ơ..ơ…
Con ngủ
cho ngoan
Để mẹ đi
rẫy
Đi lấy rau
về cho con ăn
Con ở nhà
với anh, với chị trông em
Ở nhà con
đừng khóc
Để mạ an
tâm đi làm
Mẹ sẽ về
nấu cơm cho con ăn
Ơ ơ ơ ơ
ơ…ơ..ơ..ơ…
Mẹ đã già
rồi
Con ơi
chóng lớn để còn nuôi mẹ
- Bài Tè te món mon (Gọi cháu)
Tè te món mon nham pi mai đê ơ đê
Inh tor chinh hăm inh xi a răm
Inh ta tu đê ơ đê
Inh tu pi pi ti pi pat tu la thoăn
Inh pi ple plân pung gơ lo đê
Inh panh ơ pro inh pung gơv nuôi panh xơ cuôi đê ơ đê
Xa cuôi goanh co
Inh xe ơ xum xum dăp dăp xum dăp do
Prơ ho kơt tất gơ pất gơ đê ơ đê
- Chuyểnngữ:
Các cháu mượn dao của câu đi xắt thuốc lá
Cháu đi rẫy mới về
Cháu hái trái cà
Bị gai nó đâm
Bắn con sóc bông
Nó dính trên cành cây
Thấy con cheo có vằn cổ
Thấy con chim mỏ đỏ
Cháu tắm nước giếng mát đây
![]()
Nhóm bài hát ru
Mục đích của những bài hát ru là người hát ru cho đứa trẻ ngủ. Nội dung
của bài hát chứa đựng nhiều lời khuyên dạy chân tình cho con cái, lòng mong mỏi
của người cha mẹ hay ông bà gởi vào đứa con, đứa cháu thương yêu và cũng có thể
kể về câu chuyện nào đó. Lời bài hát có thể ngắn và dài tùy thuộc vào người hát
với những tiết tấu chậm, vừa.
- Bài Ping điêng con (Hát ru) :
Ơ ơ ơ ơ ơ…ơ..ơ..ơ…
Bi me che con én ai nhơ nhim con dơ
Chế mế hằn ơ mia ơ pi ơ pai ơ ăn ai xa còn dờ
Ai gu u nhì an pốp pốp tê nuôi ai còn dờ, dơ ơ ơ
En ai dắc nhìm mê hẵn ốp puôt bơn mắt ơ kè
Ghe piêng ơ xa tê ai ơ mạ ơ con dơ ơ dơ ờ ơ
Chê mê hăn xung bri o vang xiêng vang long còn ơ dơ ơ
Ơ ơ ơ ơ ơ…ơ..ơ..ơ…
Mê ka ma hôm con ơ …dơ ơ còn ai ma tê plơ còn nhờ
Ơ ơ ơ ơ ơ…ơ..ơ..ơ…
Chuyển
ngữ:
Ơ ơ ơ ơ
ơ…ơ..ơ..ơ…
Con ngủ
cho ngoan
Để mẹ đi
rẫy
Đi lấy rau
về cho con ăn
Con ở nhà
với anh, với chị trông em
Ở nhà con
đừng khóc
Để mạ an
tâm đi làm
Mẹ sẽ về
nấu cơm cho con ăn
Ơ ơ ơ ơ
ơ…ơ..ơ..ơ…
Mẹ đã già
rồi
Con ơi
chóng lớn để còn nuôi mẹ
- Bài Tè te món mon (Gọi cháu)
Tè te món mon nham pi mai đê ơ đê
Inh tor chinh hăm inh xi a răm
Inh ta tu đê ơ đê
Inh tu pi pi ti pi pat tu la thoăn
Inh pi ple plân pung gơ lo đê
Inh panh ơ pro inh pung gơv nuôi panh xơ cuôi đê ơ đê
Xa cuôi goanh co
Inh xe ơ xum xum dăp dăp xum dăp do
Prơ ho kơt tất gơ pất gơ đê ơ đê
- Chuyểnngữ:
Các cháu mượn dao của câu đi xắt thuốc lá
Cháu đi rẫy mới về
Cháu hái trái cà
Bị gai nó đâm
Bắn con sóc bông
Nó dính trên cành cây
Thấy con cheo có vằn cổ
Thấy con chim mỏ đỏ
Cháu tắm nước giếng mát đây